miércoles, 11 de enero de 2012

Mercado de San Miguel

Hoy quiero dedicar la entrada a este mercado madrileño. Es un sitio perfecto para ir a tomar algo en el aperitivo o merienda, o incluso para comer. Tienen una gran variedad de alimentos donde elegir: carnes, pescados, sushis, tortillas, bocadillos, tartas, macarrons, bizcochos, café... todo de gran calidad y con una pinta espectacular. Además, son comidas que perfectamente pueden estar dentro de nuestra dieta sana y equilibrada.

Para los que no conozcáis el mercado de San Miguel, os dejo algo de información:
El mercado de San Miguel es el único mercado en hierro que ha llegado hasta nuestros días, una vez desaparecidos los formidables ejemplos de La Cebada y Los Mostenses. Está considerado Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento. Situado en la plaza de San Miguel con fachadas a la Plaza del Conde de Miranda y a la Cava de San Miguel. Su construcción, bajo la dirección de Alfonso Dubé y Díez, se concluyó en 1916.

Instalado en su origen al aire libre, en 1835 se realiza un proyecto, por Joaquín Henri, para cubrirlo, del que sólo se ejecutan más que unas portadas, eliminando el mal efecto que a la plaza le producían los cajones dispares en los comerciantes. En 1911 se encarga el proyecto definitivo a Alfonso Dubé.

Consta de una planta baja con estructura metálica de soportes de hierro fundido y un sótano para almacenes.

Para terminar, os dejo con algunas de las fotos que hice en mi última visita esta Navidad. Ya sabéis que este mercado es una buena opción para quedar con los amigos, tomar unas tapas y seguir alimentándonos de una forma saludable.

Página web: www.mercadodesanmiguel.es/



Today I would like to talk about this market in madrid. It is a perfect place to go for a drink in the aperitif or snack, or even to eat. Have a great variety of foods to choose from: meat, fish, sushis, omelets, sandwiches, cakes, macarrons, coffee ... all of great quality and with a spectacular appearance. In addition, they are meals that perfectly may be within our healthy and balanced diet.

For those who do not know the market of San Miguel, I left some information:
The market of San Miguel is the only market in iron that has reached our days, once missing the formidable examples of barley and Mostenses. It is considered good of Cultural Interest in the category of Monument. Located in the plaza of San Miguel with facades of the Plaza del Conde Miranda and the Cava de San Miguel. Its construction, under the direction of Alfonso Dube and ten, was completed in 1916.

Installed on itsorigin in the open air, in 1835 there is a project by Joaquín Henri, to cover it, of which only run more than a few covers, removing the bad effect that the square you produced the drawers disparate in traders. In 1911 the final draft to Alfonso Dube.

Consists of a ground floor with metal structure supports of cast iron and a basement for warehouse.

Finally, I show you some of the photos I took on my last visit this Christmas. You know that this market is a good option for get-together with friends, tapas and continue to feed us in a healthy way.

Web www.mercadodesanmiguel.es/

No hay comentarios:

Publicar un comentario